ট্রেসি শেভালিয়ার। এক পেইন্টিংয়ের ইতিহাস

আর্টের কাজগুলি মুগ্ধ করার জন্য, বিস্মিত করার জন্য, চিন্তায় বিলম্ব করার জন্য তৈরি করা হয়। মহান শিল্পীদের ক্যানভাসগুলি বহু শতাব্দী ধরে গোপন এবং অতীন্দ্রিয় রহস্য বহন করেছে। এর মধ্যে একটি হল জান ভার্মিয়ারের চিত্রকর্ম "গার্ল উইথ আ পার্ল ইয়ারিং"। রহস্যের আভায় আবৃত, এটি আমেরিকান লেখক টি. শেভালিয়ারের জন্য অনুপ্রেরণার উত্স হয়ে উঠেছে, যিনি তার পাঠকদের এই প্রতিকৃতির বিস্ময়কর গল্প বলেছিলেন, যা ঘটতে পারে এবং সম্ভবত 17 শতকের দূরবর্তী সময়ে ঘটেছিল৷

ট্রেসি শেভালিয়ার কে?

লেখক টি. শেভালিয়ার ১৯৬২ সালের অক্টোবরে ওয়াশিংটনে জন্মগ্রহণ করেন। ওবারলিন কলেজ থেকে স্নাতক হওয়ার পর তিনি ইংল্যান্ডে চলে আসেন। তিনি কয়েক বছর ধরে সম্পাদক হিসাবে কাজ করেছিলেন, অবসর সময়ে গল্প লিখেছিলেন। 1993 সালে তিনি পূর্ব অ্যাঙ্গলিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে তার স্নাতকোত্তর ডিগ্রি সম্পন্ন করেন। তারপরে তিনি অফিসে কাজ করা বন্ধ করেন - তিনি একজন ফ্রিল্যান্স সম্পাদক হয়েছিলেন এবং তার প্রথম উপন্যাস, দ্য ভার্জিন ইন ব্লু লিখতে শুরু করেছিলেন।(1997)। লন্ডনে স্বামী ও সন্তানদের সাথে থাকেন।

সে কি লিখছে?

ট্রেসির বাড়িতে তার নিজস্ব অফিস আছে, কিন্তু তিনি সাধারণত বসার ঘরে সোফায় বসে লেখেন। তিনি হাতে উপন্যাস লেখেন, এবং দিনের শেষে তিনি কম্পিউটারে যা লিখেছেন তা টাইপ করেন। ট্রেসি বাম-হাতি এবং নীল কালি এবং নিষ্পত্তিযোগ্য কলম পছন্দ করে। তিনি 9টি উপন্যাস এবং 2টি ছোট গল্পের সংকলন লিখেছেন। ট্রেসি শেভালিয়ারের বই:

• "ফলেন এঞ্জেলস" (2001);
• "দ্য লেডি অ্যান্ড দ্য ইউনিকর্ন" (2003);
• "টাইগার বার্নিং লাইট" (2007);
• "সুন্দর প্রাণী" (2009);
• "শেষ পালানো" (2012);
• অর্চার্ডের প্রান্তে (2016)।

ট্রেসি শেভালিয়ারের দ্বিতীয় উপন্যাস, গার্ল উইথ আ পার্ল ইয়ারিং, 1999 সালে প্রকাশিত, 5 মিলিয়ন কপি বিক্রি হয়েছিল এবং লেখককে সত্যিকারের সাফল্য এনেছিল। আমরা এটি সম্পর্কে আরও বিশদে আলোচনা করব৷

উপন্যাসটির জন্ম কীভাবে হয়েছিল?

ভারমীর এবং তার পেইন্টিং কয়েক শতাব্দী ধরে বিশ্বকে বিভ্রান্ত করেছে। ঠিক যেমন শিল্পীর জীবনী নিজেই একটি রহস্য রয়ে গেছে, তাই আমরা কখনই মুক্তো সহ মেয়েটির সম্পর্কে জানতে পারব না, যিনি বিখ্যাত শিল্পীর মডেল হিসাবে কাজ করেছিলেন। ভার্মির আলোর একজন মাস্টার হিসাবে স্বীকৃত, তিনি মহিলাদের এবং অভ্যন্তরীণ প্রতিকৃতিতে বিশেষীকরণ করেছিলেন। ভার্মিরের আঁকার মূল্যের একটি অংশ হল সেগুলি রহস্যে ভরা।

তার ডাচ সমসাময়িকদের বিপরীতে যারা তাদের রচনাগুলি বিশদ দিয়ে পূরণ করেছিলেন, ভার্মির দর্শকদের জ্বালাতন করতে এবং অর্থ লুকিয়ে রাখতে পছন্দ করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, তার একটি ক্যানভাসে, একটি মার্জিত দম্পতি সঙ্গীত তৈরি করে - কিন্তু ভদ্রলোকটি পরামর্শদাতা কিনা তা আমরা কখনই জানতে পারি না,বাগদত্তা বা স্বামী।

সুতরাং "গার্ল উইথ এ পার্ল ইয়ারিং" পেইন্টিংটি তার রহস্যের ইঙ্গিত দেয়। সে কে? বিদেশী পোশাক পরিহিত - একটি পাগড়ি, তিনি ক্যানভাসকে একটি প্রাচ্যের স্বাদ দেন এবং কল্পনাকে দূরবর্তী দেশে নিয়ে যান। সম্ভবত এই বাইবেল থেকে একটি চিত্র? নাকি ভার্মিরের বউ দেখতে এরকম ছিল? পেইন্টিংটিতে দেখানো মুক্তাটি বাস্তবে পরার মতো অনেক বড়। রহস্যের এই প্রভা মানুষকে ছবির দিকে টানে।

এটা কিভাবে লেখা হয়?

"ছবিটি কাজ করে কারণ এটি অমীমাংসিত ছিল," ট্রেসি শেভালিয়ার বলেছেন৷ - এবং আপনি কখনই বুঝতে পারবেন না যে একটি মেয়ে কী ভাবে, সে কেমন অনুভব করে। আপনি পরবর্তী ছবিতে চলে যান, কিন্তু এই রহস্য উন্মোচন করার চেষ্টা করে অবিচ্ছিন্নভাবে দ্য গার্লে ফিরে যান। এবং ট্রেসি এটি বের করার চেষ্টা করেছিল। ওয়েবারের মিউজিক পাঠের মতো কামোত্তেজক এবং ছলনাময় নয়, এস. ভেরিল্যান্ডের গল্পগুলির মতো মৌলিক নয়, তবে মুক্তার কানের সঙ্গে শেভালিয়ার গার্ল সফল হয়েছে৷

লেখক 17 শতকের ডেলফ্ট শহরের একটি আশ্চর্যজনক ছবি এঁকেছেন, এটি পরিষ্কারভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে, সামাজিক শ্রেণীগুলি পরিষ্কারভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে, শ্রমজীবী মানুষের দারিদ্র্য এবং প্রোটেস্ট্যান্ট সংখ্যাগরিষ্ঠদের মধ্যে ক্যাথলিকদের প্রতি কুসংস্কার দেখানো হয়েছে৷

শুরু থেকেই, 16 বছর বয়সী গল্পকার গ্রিয়েটা নিজেকে একজন পর্যবেক্ষক হিসাবে দেখান যিনি কামুক চিত্রে বিশ্বকে দেখেন, যা সুনির্দিষ্ট এবং হালকা গদ্যে প্রকাশ করা হয়েছে। ভার্মিরের ঠান্ডা দূরবর্তী মুখ, তার নৈতিকভাবে অস্থির স্ত্রী ক্যাথারিনা, একজন পরোপকারী শাশুড়ির প্রদর্শনের সূক্ষ্ম সূক্ষ্ম সূক্ষ্মতা রয়েছে।

সমান দক্ষতার সাথে, ট্রেসি শেভালিয়ার পেইন্টিংয়ের উপাদানগুলি বর্ণনা করেছেন: কীভাবে রঙগুলি ফার্মেসিতে মিশ্রিত হয়উপকরণ এবং যেভাবে রচনাটি অর্জন করা হয়: শ্রমসাধ্য কাজ এবং যত্নের মাধ্যমে। লেখক সূক্ষ্মভাবে উদাহরণের মাধ্যমে ক্লাসের বৈষম্য লক্ষ্য করেছেন যখন ভার্মিয়ার, গ্রিয়েটা কীভাবে রঙ এবং রচনা বুঝতে পারে তাতে মুগ্ধ হয়ে গোপনে তাকে তার সহকারী করে তোলে এবং তারপরে সে ক্যাটারিনার মুক্তার কানের দুল পরানোর দাবি জানায়।

যে পর্বগুলোতে গ্রিয়েটা ভার্মিয়ারকে পরামর্শ দেয় কীভাবে ছবিকে উন্নত করা যায় তার জন্য পাঠকের কল্পনার প্রয়োজন - এটি এমন কিছু যা কল্পনা করা যায় না। এবং নিন্দায়, তার সামনে শিল্পীর অপরাধ স্বীকার অনুভূতির দিক থেকে একটি স্পষ্ট সম্মতি। তবুও, এটি ঐতিহাসিক পটভূমির একটি আকর্ষণীয় গল্প, এবং শেভালিয়ার দক্ষতার সাথে এবং বাস্তবসম্মতভাবে পাঠকের কাছে এটি বলেছেন৷

এটা কিসের কথা বলছে?

উপন্যাসের সময়কাল 1664। ট্রেসি শেভালিয়ারের বইয়ের প্রধান চরিত্র হল মেয়ে গ্রিয়েটা, একজন টাইল প্রস্তুতকারকের বিনয়ী কন্যা, যে তার বাবা অন্ধ হওয়ার কারণে তাকে ভার্মিয়ারের বাড়িতে দাসী হিসাবে কাজ করতে বাধ্য করা হয়। একজন অল্পবয়সী মেয়ে শিল্পীর কাজের প্রতি আকৃষ্ট হয়, কিন্তু প্রতিদিনের চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়।

ঘরটি মহিলাদের দ্বারা পূর্ণ, এবং তাদের প্রত্যেকে গ্রিয়েটাকে আদেশ করতে পারে, তাকে আদেশ দিতে পারে। গ্রিয়েটাকে কেবল অক্লান্ত পরিশ্রম করতে হবে না, অন্যদের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে এবং অর্ধশব্দ থেকে বুঝতে সক্ষম হতে হবে। কিন্তু গ্রিয়েটা যা অনেকদিন ধরে, ধৈর্য ও যত্ন সহকারে তৈরি করেছিল, তা মুহূর্তের মধ্যে ভেঙে পড়বে, যখন তার এবং মাস্টারের মধ্যে একটি আকর্ষণ দেখা দেবে, এমন একটি সূক্ষ্ম, সবেমাত্র লক্ষণীয় আকর্ষণ যারা সুন্দর দেখতে এবং অনুভব করতে পারে৷

Grieta নিঃসন্দেহে মাস্টার প্রথম প্রেমের প্রেমে পড়েছেন, যা দীর্ঘশ্বাসের বস্তুটিকে আদর্শ করে তোলে।ভার্মির, একজন প্রতিভাবান মানুষ হিসাবে, সৃজনশীলতার উপর একচেটিয়াভাবে স্থির, দৈনন্দিন কোন সমস্যায় বিভ্রান্ত হতে চায় না, সেগুলিকে সমাধান করা যাক। এবং গ্রিয়েটাকে ভার্মির বাড়ির মহিলাদের মধ্যে ছুটে যেতে হয়, পিতামাতার চুলের যত্ন এবং তরুণ কসাই পিটার, যে মেয়েটিকে গুরুতরভাবে নিয়ে যায়।

এই সবই সৌন্দর্যকে দ্রুত বড় করে তোলে - যেখানে প্রয়োজন সেখানে চাটুকার করা, সত্যকে আড়াল করতে শিখুন, পরিস্থিতি মূল্যায়ন করুন এবং স্বাধীন সিদ্ধান্ত নিন। গল্পের শেষটি অনুমানযোগ্য, তবে সেই পথটি অনুসরণ করা খুব আকর্ষণীয় যা মেয়েটিকে এই শেষ বিন্দুতে নিয়ে যাবে। ভার্মিয়ারদের বাড়িতে বেশ কয়েক বছরের সেবা তাকে বদলে দিয়েছে, তাকে একটি পরিবার শুরু করতে এবং একটি নতুন, সম্পূর্ণ ভিন্ন জীবন শুরু করতে সহায়তা করেছে। শিল্পীর আঁকা ছবি, যেমনটি ছিল, গ্রিয়েতার জন্য উত্তীর্ণ মঞ্চের ফলাফল৷

পড়ার যোগ্য?

ট্রেসি শেভালিয়ারের "গার্ল উইথ এ পার্ল ইয়ারিং" বইটি চিত্রকলার সৃষ্টির একটি নতুন সংস্করণ, যা শিল্পীর জীবন এবং তার সৃষ্টিকে বর্ণনা করার পূর্ববর্তী প্রচেষ্টা থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন। উপন্যাসটিতে মাস্টারের অনেক কাজের উল্লেখ রয়েছে। প্রধান চরিত্রটি ভদ্র, বিবেকবান, শুধুমাত্র সহানুভূতি সৃষ্টি করে।

বইটি সহজে লেখা হয়েছে: সমস্ত আবেগ এবং অনুভূতি সূক্ষ্মভাবে এবং নির্ভুলভাবে প্রকাশ করা হয়েছে। গল্পটি ধীরে ধীরে বয়ে যায়, তবে মোটেও বিরক্তিকর নয়। মেয়ে গ্রিয়েটা সম্পর্কে সামান্য অবমূল্যায়ন তার সম্পর্কে নায়িকার মনোলোগগুলির চেয়ে বেশি বলে। লেখক সফল হয়েছেন, একজন শিল্পী হিসাবে, প্রধান চরিত্রটি তৈরি করতে স্ট্রোক করে স্ট্রোক করেছেন, ধীরে ধীরে পাঠকের কাছে তার চিত্র, চরিত্রের সমস্ত সুস্পষ্ট এবং গোপন বৈশিষ্ট্যগুলি প্রকাশ করেছেন। ট্রেসি শেভালিয়ার, তার নায়কের মতো, মিশ্র রঙগুলি, একটি পটভূমি নিয়ে এসেছে, ধাপে ধাপে তৈরি করেছেএকটি আনন্দদায়ক সন্ধ্যা পড়ার জন্য একটি গল্প৷